Zimmermannhaus Brugg, Vorstadt 19, 5200 Brugg AG
Eintritt frei
In der Residenz und mit der anschliessenden Ausstellung «Durchzug» nehmen Myriam Gämperli und das Künstlerinnenduo Celia & Nathalie Sidler das ganze Zimmermannhaus ein, vom Erdgeschoss bis unters Dach
Während ihrer Residenz und in der anschliessenden Ausstellung geben Myriam Gämperli (*1982, lebt und arbeitet in Zürich) und Celia & Nathalie Sidler (*1983, leben und arbeiten in Basel) Einblicke in eine performative, oft kollaborative künstlerische Praxis. Mit einer vorgängigen Plakataktion in der Stadt kündigen sie ihren Aufenthalt an.
Gämperli tritt immer wieder als hybrides Wesen auf. Scheinbar feste Vorstellungen von Natur, Geschlecht, Norm verlieren sich in einer surrealen Gegenwart. Ein frecher Mix aus Alltäglichem und Befremdlichem verbindet Gämperlis Live-Interventionen mit ihren Collagen, mit Malerei und Installationen. Im Zimmermannhaus erforscht die Künstlerin den persönlichen Raum und dessen Bezug zur Aussenwelt. Tageslichtvorhänge markieren ebenso Schutz und Trennung, Fenster werden metaphorisch zu Augen, die als scheinbar einzige durchschaubare Verbindung den Blick nach innen regulieren.
Ausgehend von invasiven Neophyten im kleinen Park neben dem Zimmermannhaus, fragen Nathalie & Celia Sidler nach Herkunft und Beheimatung, nach Tradition und nach Werten, die mit individuellen Verwurzelungen verbunden sind. Was passiert mit der heimischen Flora, wenn gebietsfremde Pflanzen Wurzeln schlagen? Taugen die Begriffe von Verdrängung oder Anpassung auch für gesellschaftliche Szenarien? Performative Spaziergänge sind geplant am Brugger Berg, aus dem Gespräch mit Passant:innen destilliert das Duo den Geschmack für eine ortspezifische Glacé-Produktion. Gezielt niederschwellig öffnet sich das Haus für die Teilhabe nicht zuletzt der ortsansässigen Öffentlichkeit.
VERANSTALTUNGEN
Eröffnung Residenz & Sommerfest zum 40. Jubiläum vom Zimmermannhaus
Freitag, 23. August 2024
Einblicke in die Residenz
Während der Residenz öffnen die drei Künstlerinnen Myriam Gämperli und Celia & Nathalie Sidler an fünf Dienstagabenden die Türen und geben Einblicke in den Arbeitsprozess.
Dienstag, 10.9., 17.9., 24.9., 15.10., 22.10.
Jeweils 18–20 Uhr, mit Apéro
Performativer Spaziergang mit Celia & Nathalie Sidler
Dienstag, 17.9., 18 Uhr
Soul Sketch Machine mit Myriam Gämperli
Dienstag, 24.9. und 22.10., 18 Uhr
Plakataktion in der Stadt
Vom 3. bis 23. September sind an den Kulturplakatierungs-Stellen in der Stadt insgesamt 11 Plakate von Myriam Gämperli und Celia & Nathalie Sidler zu sehen.
Laufzeit der Residenz
Samstag, 24. August bis Donnerstag, 31. Oktober 2024
Laufzeit der Ausstellung
Samstag, 2. bis Sonntag, 24. November 2024
Eintritt frei
Gämperli tritt immer wieder als hybrides Wesen auf. Scheinbar feste Vorstellungen von Natur, Geschlecht, Norm verlieren sich in einer surrealen Gegenwart. Ein frecher Mix aus Alltäglichem und Befremdlichem verbindet Gämperlis Live-Interventionen mit ihren Collagen, mit Malerei und Installationen. Im Zimmermannhaus erforscht die Künstlerin den persönlichen Raum und dessen Bezug zur Aussenwelt. Tageslichtvorhänge markieren ebenso Schutz und Trennung, Fenster werden metaphorisch zu Augen, die als scheinbar einzige durchschaubare Verbindung den Blick nach innen regulieren.
Ausgehend von invasiven Neophyten im kleinen Park neben dem Zimmermannhaus, fragen Nathalie & Celia Sidler nach Herkunft und Beheimatung, nach Tradition und nach Werten, die mit individuellen Verwurzelungen verbunden sind. Was passiert mit der heimischen Flora, wenn gebietsfremde Pflanzen Wurzeln schlagen? Taugen die Begriffe von Verdrängung oder Anpassung auch für gesellschaftliche Szenarien? Performative Spaziergänge sind geplant am Brugger Berg, aus dem Gespräch mit Passant:innen destilliert das Duo den Geschmack für eine ortspezifische Glacé-Produktion. Gezielt niederschwellig öffnet sich das Haus für die Teilhabe nicht zuletzt der ortsansässigen Öffentlichkeit.
VERANSTALTUNGEN
Eröffnung Residenz & Sommerfest zum 40. Jubiläum vom Zimmermannhaus
Freitag, 23. August 2024
Einblicke in die Residenz
Während der Residenz öffnen die drei Künstlerinnen Myriam Gämperli und Celia & Nathalie Sidler an fünf Dienstagabenden die Türen und geben Einblicke in den Arbeitsprozess.
Dienstag, 10.9., 17.9., 24.9., 15.10., 22.10.
Jeweils 18–20 Uhr, mit Apéro
Performativer Spaziergang mit Celia & Nathalie Sidler
Dienstag, 17.9., 18 Uhr
Soul Sketch Machine mit Myriam Gämperli
Dienstag, 24.9. und 22.10., 18 Uhr
Plakataktion in der Stadt
Vom 3. bis 23. September sind an den Kulturplakatierungs-Stellen in der Stadt insgesamt 11 Plakate von Myriam Gämperli und Celia & Nathalie Sidler zu sehen.
Laufzeit der Residenz
Samstag, 24. August bis Donnerstag, 31. Oktober 2024
Laufzeit der Ausstellung
Samstag, 2. bis Sonntag, 24. November 2024
Eintritt frei
Weitere Termine
Kontakt
Zimmermannhaus Kunst & Musik
Vorstadt 19
5200 Brugg