19.11.2024 00:00 - 23:30
Marché de la Fusterie, Place de la Fusterie, 1204 Genève
CHF 0.-
Un dispositif - trois objets qui accompagnent la restauration du temple de la Fusterie
Devant et autour du temple de la Fusterie, découvrez le temps du chantier de restauration du temple de la Fusterie, un pan de l’histoire de Genève à travers trois objets :
Un photomontage – ‘Déplié’ – de Jean Stern :
Déplié, un photomontage grand format (5m sur 12m) appliqué sur une structure rigide en accordéon, est dressé sur la façade sud du temple de la Fusterie. Visible sur le temple jusqu’à la fin des travaux de restauration, il a été réalisé par l’artiste plasticien Jean Stern, en collaboration avec la directrice adjointe des Archives d’Etat, Anouk Dunant Gonzenbach et le pasteur de l’Eglise protestante de Genève, Jean-Michel Perret. Cette œuvre propose une relecture du tableau de Konrad Witz, La Pêche miraculeuse, datant de 1444 (coll. du Musée d’art et d’histoire, Genève). Ce tableau, fleuron du patrimoine genevois, est célèbre pour l’intégration de la scène de la pêche miraculeuse dans le paysage genevois de l’époque, ce qui est la première représentation dans l’histoire de l’art d’un lieu topographiquement exact et reconnaissable.
Des panneaux historiques qui décrivent l’histoire de Genève, de la Réforme et du temple de la Fusterie (avec traductions en anglais) :
Quinze panneaux de grande taille installés sur les palissades du chantier du temple constituent une exposition en plein air à visiter en se promenant autour du chantier. Réalisés en collaboration avec l’historienne de l’art, Erica Deuber Ziegler, ces panneaux retracent l’histoire de la place de la Fusterie, de son temple - premier lieu de culte protestant érigé dans l’enceinte de la ville de Genève - et du chantier de restauration en cours. Ils couvrent ainsi une période qui s’étend du Moyen Âge à nos jours.
Un tableau mais pas que. La pêche miraculeuse de Konrad Witz (éd. Slatkine), un livre d’Anouk DunantGonzenbach :
Dans son dernier ouvrage, Un tableau mais pas que. La Pêche miraculeuse de Konrad Witz, paru en juin 2024 aux Éditions Slatkine, Anouk Dunant Gonzenbach retrace l’histoire de cette œuvre, de sa réalisation en 1444 à nos jours et fait revivre, aux travers des tribulations de ce tableau, tout un pan de l’histoire locale. La seconde partie de l’ouvrage raconte le processus de création qui a mené à la réalisation du photomontage ‘Déplié’. Le recueil est disponible en librairie.
***
Konrad Witz en chantier est un projet porté par l’Église protestante de Genève (EPG) et son ministère Sans le Seuil, ainsi que par la Fondation pour la conservation des temples genevois construits avant 1907.
***
Plus d'informations :
- La restauration du temple de la Fusterie
- Le projet artistique - Déplié de Jean Stern
- Le livre - Un tableau mais pas que. La Pêche miraculeuse de Konrad Witz
Un photomontage – ‘Déplié’ – de Jean Stern :
Déplié, un photomontage grand format (5m sur 12m) appliqué sur une structure rigide en accordéon, est dressé sur la façade sud du temple de la Fusterie. Visible sur le temple jusqu’à la fin des travaux de restauration, il a été réalisé par l’artiste plasticien Jean Stern, en collaboration avec la directrice adjointe des Archives d’Etat, Anouk Dunant Gonzenbach et le pasteur de l’Eglise protestante de Genève, Jean-Michel Perret. Cette œuvre propose une relecture du tableau de Konrad Witz, La Pêche miraculeuse, datant de 1444 (coll. du Musée d’art et d’histoire, Genève). Ce tableau, fleuron du patrimoine genevois, est célèbre pour l’intégration de la scène de la pêche miraculeuse dans le paysage genevois de l’époque, ce qui est la première représentation dans l’histoire de l’art d’un lieu topographiquement exact et reconnaissable.
Des panneaux historiques qui décrivent l’histoire de Genève, de la Réforme et du temple de la Fusterie (avec traductions en anglais) :
Quinze panneaux de grande taille installés sur les palissades du chantier du temple constituent une exposition en plein air à visiter en se promenant autour du chantier. Réalisés en collaboration avec l’historienne de l’art, Erica Deuber Ziegler, ces panneaux retracent l’histoire de la place de la Fusterie, de son temple - premier lieu de culte protestant érigé dans l’enceinte de la ville de Genève - et du chantier de restauration en cours. Ils couvrent ainsi une période qui s’étend du Moyen Âge à nos jours.
Un tableau mais pas que. La pêche miraculeuse de Konrad Witz (éd. Slatkine), un livre d’Anouk DunantGonzenbach :
Dans son dernier ouvrage, Un tableau mais pas que. La Pêche miraculeuse de Konrad Witz, paru en juin 2024 aux Éditions Slatkine, Anouk Dunant Gonzenbach retrace l’histoire de cette œuvre, de sa réalisation en 1444 à nos jours et fait revivre, aux travers des tribulations de ce tableau, tout un pan de l’histoire locale. La seconde partie de l’ouvrage raconte le processus de création qui a mené à la réalisation du photomontage ‘Déplié’. Le recueil est disponible en librairie.
***
Konrad Witz en chantier est un projet porté par l’Église protestante de Genève (EPG) et son ministère Sans le Seuil, ainsi que par la Fondation pour la conservation des temples genevois construits avant 1907.
***
Plus d'informations :
- La restauration du temple de la Fusterie
- Le projet artistique - Déplié de Jean Stern
- Le livre - Un tableau mais pas que. La Pêche miraculeuse de Konrad Witz