Festival d'été sibérien

Le site se trouve un peu à l'écart, sur le chemin de randonnée menant au Gäbris. Officieusement, la région est appelée "petite Sibérie". Officiellement, la zone s'appelle Grueb, mais il en existe des dizaines en Suisse. Il n'y a qu'une seule Petite Sibérie : à Trogen. Les musiciennes et musiciens se produisent sous un chapiteau de cirque. Une grande importance est accordée à la durabilité, c'est pourquoi la cuisine est préparée avec des aliments régionaux et des toilettes à compost sont installées. La mascotte du festival est un sauvageon à l'allure archaïque et au visage furieux - sa silhouette s'inspire des poux de la Saint-Sylvestre.

Depuis la gare de Trogen, il faut 50 minutes à pied ou 15 minutes à vélo pour rejoindre le site. Il y a un parking ; il se trouve à 15 minutes à pied de la petite Sibérie. Mais les festivaliers sont priés de venir en transports publics. Pour les personnes à mobilité réduite, une navette est prévue pour se rendre sur le site.

Andri Girsberger proposera un atelier de chant et une randonnée guidée. Ce pédagogue de l'aventure a loué le terrain sur lequel se déroule le festival.


Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.