# Mercato & fiera

Mostra del bestiame di Wolfhalden/Lutzenberg

03.10.2025
Unter der Krone, 9427 Wolfhalden
In autunno, quando i contadini tornano dalle Alpi con le loro mucche, nell'Appenzello Esterno si svolgono le mostre del bestiame. Vengono assegnati premi per le mucche più belle e più performanti.
Per la gioia dei numerosi spettatori che si affacciano sulla Dorfstrasse e sulla Kronenstrasse, i singoli contadini sfilano nel tradizionale stile di Sennisch, cioè nello stesso ordine dell'Alpabzug e con l'appropriato costume tradizionale di pantaloni gialli con un drappo rosso sul petto o il costume da giorno lavorativo di fuori Rodi. Tutti entrano nell'area sotto un arco di trionfo in legno decorato con rami di abete, fiori e nastri.

I bovini vengono legati a lunghi pali secondo categorie prestabilite. La commissione giudicante, composta da agricoltori esperti, inizia ora il suo lavoro. Giudicano gli animali in base alla loro bellezza e alle loro prestazioni e li classificano nell'ordine corretto. Gli animali più belli vengono decorati con una corona di fiori di carta. Anche i giovani allevatori possono partecipare a molte mostre ed esporre le loro capre.

Orari:

- Tra le 8.45 e le 9.15 viene portato il bestiame.
- La presentazione dei vitelli, dei bovini e degli ovini inizia alle 13.00.
- La scelta della Miss Wolfhalden-Lutzenberg avviene intorno alle 15.00.
- Segue la critica dello spettacolo
Alle 16:00 c'è l'"Abloo": gli animali vengono riportati alle fattorie.
- Per il viaggio di ritorno (dalle 16.00) si raccomanda di arrivare in anticipo.
Alcuni allevatori devono viaggiare fino ai confini di Heiden.
- La serata si conclude nel ristorante del festival.

Buono a sapersi:

- Per i bambini c'è un castello di paglia
- Grande tombola
- Il ristorante del festival si trova nell'area della fiera del bestiame, presso il ristorante/albergo Krone.
Ex ristorante Adler
- Bancarelle con articoli d'abbigliamento, sbiancatori e altre specialità locali.
- All'ingresso, ogni famiglia contadina ha uno specchio della fattoria dove si presenta
- Oltre ai bovini, sono esposte anche le pecore: Queste ultime arrivano entro le 8 del mattino con il rimorchio
e anche la partenza avviene un po' prima
- Ci sono parcheggi vicino al municipio, al ristorante/albergo Krone e alla chiesa.
e presso la chiesa


Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.

Contatto

Appenzellerland Tourismus AG

St. Gallerstrase 49

9100 Herisau